Envelope from Elsie Upton - mailed from Honolulu
"11-25-56
Dearest Family:
This will be just a line to let you know we had a good trip and arrived this morning.  It is beautiful but to (sic) hot for me.  It is like August weather.
We are both quite tired.  We have a beautiful place to stay.  This weather would be to your liking Margaret(1), all my clothes are to (sic) warm.  
I wish you could be here with us.  I had a nice letter from Viola.  I was glad to hear from her.  I scribbled a card on ship but didn't get it mailed so will put it in with this.
I did so enjoy seeing Ellen(2) and children and Helen Becker(3).
We hope to shop, but we are a long way from the shopping center.  We will have to rest up first.  The mail box is in front of our cottage.
I will write more when I get rested.
Bye for now.  With love,
Mom
(write!)"
1 Apparently early-on Margaret Upton Waning was a "lizard" who enjoyed hot weather. 
2 Ellen Upton Hall - Grover Hall and Margaret Hall - Elsie's daughter and grandchildren.
3 Helen Becker was an Upton cousin who lived in San Francisco and was a buyer for Macys.


No comments:
Post a Comment
Thanks so much for taking the time comment!